Voilà une photo datant d’une soirée chez Mike et Anna, que je réservais pour le blog depuis bien longtemps et qui marie trois traditions du Wisconsin. Vous remarquerez que Mike arbore une dentition quelque peu irrégulière, accessoire spécial Halloween 2007 qui nous a fait mourir de rire toute cette soirée. Non seulement ça lui déforme […]

Pour Thanksgiving, nous sommes donc allés chez les parents d’Erik à Buffalo, NY. On a miraculeusement évité les heures de pointe à l’aéroport et notre voyage s’est fait tout en douceur. Jeudi, on a mangé de la dinde, de la sauce de cranberry et de la purée, comme le veut la tradition. C’était très bon! […]

Erik et moi avons récemment expérimenté quelques activités automnales du Wisconsin, avec pour guide notre cher Leo.
La cueillette des pommes:

Là où il y a des pommes, il y a aussi des citrouilles…

Et dans la foulée, on s’est fait un labyrinthe dans un champ de maïs, de nuit. On a fait la course avec Leo. C’était […]

Le week-end dernier, je suis allée rendre visite à Elisa et Steve à Minneapolis.
Rebelote: 5 heures de bus, rattrapage de podcasts, pause McDo. J’ai ainsi rencontré Juliana, née fin juillet, petite soeur de Sebastian. Elle est adorable!
Sebastian était lui aussi beaucoup moins farouche que les fois précédentes. On aurait dit qu’il se souvenait de moi […]

Notre séjour en voilier aux Apostle Islands était top! La semaine précédente ayant été pluvieuse, nous craignions de devoir rester dans la cabine à jouer aux cartes pendant 4 jours. En fait le temps a été parfait, super varié, soleil, nuages, vent, pas vent (idéal pour se baigner), etc.
Voilà des liens pour voir mes photos […]

Nouvelle ballade en bateau vendredi soir. Marre des photos de bateau?
C’est que le début d’accord, d’accord…
Cette fois-ci, Snezana, notre copine serbo-américaine, s’est joint à nous.

Tu veux du chocolat, Erik?

Mike et Snezana

Anna et un autre Mike

Je conduis encore, mais c’est parce que j’obéis aux ordres du Capitaine Erik. (il paraît qu’il faut que je m’entraîne)

Erik s’est trouvé un camarade de navigation, Mike, tout aussi obsédé que lui par la voile et très sympa. Hier on a fait une virée en mer avec Mike, sa femme Anna et Elizabeth et Jaime, deux amis à eux.

C’est stressant de conduire…

Erik et Anna piquent une tête.

Aujourd’hui Leo (mon copain de la radio) et moi sommes allés rendre visite à Amy, une des réceptionistes de la radio super cool, qui vient d’accoucher d’une petite Olivia. On ne savait pas si c’était une fille ou un garçon (ce qui me frustre chaque fois intensément)… Elle est toute petiote et mimi. Même Leo […]

Le week-end dernier, Steve, Elisa et Sebastian sont venus à Madison. Nous sommes allés au Farmer’s Market samedi matin.
Eh oui aux Etats-Unis, le marché du samedi c’est un événement très hype. Tous les fous de nourriture organique s’y retrouvent, et il y en a beaucoup à Madison.

Dimanche matin, on est allés à l’Arboretum. Sebastian aime […]